时间到，揭盖。